Beratende Dolmetscher, Article on consultant interpreters, BDÜ info NRW, November 2018
Beratende Dolmetscher, Article on consultant interpreters, BDÜ info NRW, November 2018
Dolmetscherinnen Bloggen, Blogging interpreters, VKD Kurier, June 2016
Licht aus, Spot an, Kopfhörer auf!, Live subtitling at film festivals, VKD Kurier, December 2012
Sprachbilder und Klangwolken, Article on the FUGE project, MDÜ magazine, June 2011
Homeoffice - Fluch oder Segen?, Commentary, BDÜ info NRW, October 2009
Arbeiten in Dolmetschteams, A virtual co-working space, BDÜ info NRW, June 2009
Mein eigener Vocalcoach, Report on experience gained with vocal coaching, BDÜ info NRW, October 2008
Willkommen im Haifischbecken!, Advice on starting your own business, BDÜ info NRW, February 2008