I'm a conference interpreter and translator with a German university degree (Diplom-Dolmetscherin) and member of the BDÜ and VKD. I possess both the expertise and more than 15 years of experience as a freelancer in North Rhine Westphalia and beyond to ensure a successful cooperation in accordance with professional standards. My working languages are German (mother tongue) and English.


I am happy to advise you on the right interpretation mode (simultaneous, consecutive, whispered/liaison, remote) according to your needs. Just concentrate on your field of expertise – and leave the rest in experienced hands.

Learn more


You will find me to be a linguistic professional with impeccable language skills, an immaculate command of grammatical rules and spelling, as well as the necessary expertise, taking into account your corporate wording as well.

Learn more


Press releases, advertisements, websites, PowerPoint presentations, scientific copy, internal or external communication or even machine translations: your copy should be received without mistakes. Just try my proofreading and copyediting service.

Learn more